цветковая наружная чешуя - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

цветковая наружная чешуя - ترجمة إلى فرنسي

ЭЛЕМЕНТ СЛОЖНОГО СОЦВЕТИЯ
Колосок (соцветие); Цветковая чешуя; Колосковая чешуя; Лемма (ботаника); Лодикула; Колосковые чешуи; Нижние цветковые чешуи; Нижняя цветковая чешуя; Ось колоска; Оси колоска; Палеа; Верхняя цветковая чешуя; Верхние цветковые чешуи; Лодикулы; Цветковые плёнки; Цветковая плёнка; Вентральная лодикула; Дорзальная лодикула; Вентральные лодикулы; Дорзальные лодикулы; Цветковые пленки; Цветковая пленка
  • Briza media}} крупным планом; видны свешивающиеся тычинки
  • Колосок, схема строения:<br />1. колосковые чешуи;<br />2. нижняя цветковая чешуя;<br />3. ость;<br />4. верхняя цветковая чешуя;<br />5. лодикулы, или цветковые плёнки;<br />6. тычинки;<br />7. завязь с рыльцевыми ветвями

цветковая наружная чешуя      
glumelle inférieure
колосок         
épillet ( m ), spicule ( f )
ось колоска         
rachéole ( f ), axe de l'épillet

تعريف

колосок
м. разг.
1) Уменьш. к сущ.: колос.
2) Ласк. к сущ.: колос.

ويكيبيديا

Колосок

Колосо́к (лат. spícula) — структурный элемент сложного соцветия в некоторых семействах цветковых растений, особенно в семействе Злаки, или Мятликовые (Poaceae). Колосок может быть элементом сложного колоса (например, у пшеницы) или метёлки (например, у трясунки).

В составе колоска выделяют следующие структурные элементы:

  • ось колоска (лат. rachilla) — располагается на главной оси сложного колоса;
  • колосковые чешуи (лат. glumae) — видоизменённые чешуевидные листочки в основании колоска злаков; различают нижнюю и верхнюю колосковые чешуи;
  • нижняя цветковая чешуя, или лемма (лат. lemma) — чешуя, в пазухе которой располагается, согласно разным теориям строения цветка и колоска злаков, либо цветок, либо укороченный побег, заканчивающийся цветком;
  • верхняя цветковая чешуя, или палеа (лат. palea) — чешуя, которая, согласно разным теориям, либо образуется при срастании двух листочков наружного круга простого околоцветника покровного цветка, либо является прицветным листом беспокровного цветка;
  • цветковые плёнки, или лоди́кулы (лат. lodiculae) — маленькие бесцветные мясистые чешуйки, которые, согласно разным теориям, являются либо листочками внутреннего круга простого околоцветника покровного цветка, либо прицветными листьями беспокровного цветка; различают вентральные лодикулы, находящиеся со стороны нижней цветковой чешуи, и дорзальные лодикулы, находящиеся со стороны верхней цветковой чешуи;
  • ость (лат. arista) — тонкий заострённый отросток на цветковой или колосковой чешуе.

Характеристики структурных элементов колоска являются важными диагностическими признаками для целей систематики семейства Злаки.